Figari, Carlos Eduardo, Universidad de Guadalajara, México