Engle Merry, Sally, Universidad de Guadalajara, México