Durán Juárez, Juan Manuel, Universidad de Guadalajara, México